建個(gè)英文網(wǎng)站，把小語種網(wǎng)站也一起做了：

小語種網(wǎng)站如何設(shè)計(jì)？外文網(wǎng)站設(shè)計(jì)需要注意哪些問題？小語種網(wǎng)頁設(shè)計(jì)不同于傳統(tǒng)中文和英文網(wǎng)站。目前國內(nèi)很多公司網(wǎng)站制作都是千篇一律，一個(gè)模板可以套用在各個(gè)國家做推廣，雖說展現(xiàn)上沒什么問題，但是細(xì)心的人一看就知道問題很多，不光是審美，還有翻譯等等。

小語種網(wǎng)站如何設(shè)計(jì)？外文網(wǎng)站設(shè)計(jì)注意哪些問題？

How to design a small language website? What problems should be paid attention to in foreign language website design?

一，網(wǎng)站設(shè)計(jì)

用于以小語言構(gòu)建網(wǎng)站的網(wǎng)站的設(shè)計(jì)必須符合該語言用戶的瀏覽習(xí)慣。不同的國家喜歡設(shè)計(jì)的美學(xué)。也就是說，美學(xué)有所不同：中國的電子商務(wù)網(wǎng)站頁面相對(duì)較長，而歐美的頁面相對(duì)較短。如果每個(gè)國家僅使用一個(gè)模板，則對(duì)網(wǎng)站轉(zhuǎn)換率的影響非常大，許多大型站點(diǎn)都沒有注意到這一方面，因此我們必須設(shè)計(jì)網(wǎng)站設(shè)計(jì)并制定內(nèi)容創(chuàng)建協(xié)議與不同的國家。為了吸引用戶進(jìn)行導(dǎo)航并實(shí)現(xiàn)用戶轉(zhuǎn)換。否則，甚至?xí)a(chǎn)生不利影響。以設(shè)計(jì)的色調(diào)為例。中國人喜歡黃色和紅色，而外國人喜歡藍(lán)色和白色。他們認(rèn)為紅色代表挑釁，動(dòng)蕩和鮮血。然后，有時(shí)，一個(gè)根據(jù)中國美學(xué)設(shè)計(jì)的網(wǎng)站會(huì)引起外國人的反感。大型自助模板車站建設(shè)公司不會(huì)將設(shè)計(jì)風(fēng)格局限于中國人民的審美觀。

第二，語言的排版。

如何設(shè)計(jì)小語種網(wǎng)站？像我們這樣的大多數(shù)國家/地區(qū)，都是從左到右書寫，從左到右閱讀。此時(shí)，只要將中文翻譯成該語言，就太長或太短。例如，中文譯成俄文，因?yàn)槎砦奶L，將導(dǎo)致頁面布局出現(xiàn)問題。但是，如果您用阿拉伯語思考，您應(yīng)該考慮更多。阿拉伯語是從右到左書寫的，閱讀習(xí)慣自然是從右到左。如果直接按照中文網(wǎng)站寫，整個(gè)網(wǎng)站將毫無價(jià)值。

三，SEO推廣

隨著外貿(mào)競(jìng)爭(zhēng)變得越來越殘酷，并且B2B促銷的效果變差，一些外貿(mào)網(wǎng)站已經(jīng)在SEO（搜索引擎優(yōu)化）的作用下嘗試了一些甜蜜。以日文，德文，俄文，阿拉伯文和西班牙文等小語種的網(wǎng)站建設(shè)大大增加了許多中小企業(yè)的海外營銷策略的比例。但是您不應(yīng)該認(rèn)為只需要推廣Google。每個(gè)搜索引擎都會(huì)為每個(gè)國家制定最佳的特定分類規(guī)則，例如主要的俄羅斯搜索引擎Yandex。如果您打算進(jìn)行此俄語SEO優(yōu)化，則必須首先添加此搜索引擎目錄，并且還希望yandex可以正確設(shè)置網(wǎng)站的國家/地區(qū)，以便在yandex中擁有良好的排名。除搜索引擎外，您還應(yīng)注意主機(jī)和IP地址，網(wǎng)站的書寫語言，語言元標(biāo)記，本地內(nèi)容，本地化活動(dòng)：鏈接，參考，投票和評(píng)估等。在建立多語言網(wǎng)站的過程中，如果要在海外營銷中獲得良好的效果，則必須做這些事情。網(wǎng)站翻譯

小語種網(wǎng)站如何設(shè)計(jì)？外文網(wǎng)站設(shè)計(jì)注意哪些問題？最重要的就是翻譯問題，去哪里找人幫你翻譯呢？目前最好的方法就是找大學(xué)里國貿(mào)專業(yè)學(xué)習(xí)代寫，就是高校資源，這能保證小語種網(wǎng)站設(shè)計(jì)效果更好，并且可讀性十分的強(qiáng)，這是機(jī)械不能比的。

本文由廣州網(wǎng)站建設(shè)公司-三行網(wǎng)絡(luò)原創(chuàng)，轉(zhuǎn)載請(qǐng)保留版權(quán)（ 廣州網(wǎng)站建設(shè)www.stevenmarcscott.com ）三行網(wǎng)絡(luò)——專注于企業(yè)網(wǎng)站建設(shè)、響應(yīng)式營銷型網(wǎng)站定制，歡迎來電咨詢！熱線：020-85628720、15915767698

標(biāo)簽： 建個(gè)英文網(wǎng)站，把小語種網(wǎng)站也一起做了

上一篇：外貿(mào)英文網(wǎng)站推廣：做Google的排名優(yōu)化！    下一篇：外貿(mào)網(wǎng)站推廣：做谷歌SEO推廣優(yōu)化有什么好處？

• google英文網(wǎng)站建設(shè) - 海外獨(dú)立站建站方案 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 海外獨(dú)立站開發(fā) - 助力工廠企業(yè)開拓全球生意！ 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 谷歌建站 - 外貿(mào)自建站 - 搭建自主的海外名片 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 廣州做網(wǎng)站公司 - 2025值得推薦的GPTs 應(yīng)用！ 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 義烏外貿(mào)公司網(wǎng)站制作,外貿(mào)獨(dú)立站建設(shè),乘風(fēng)波浪！ 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 戶外運(yùn)動(dòng)用品 - 外貿(mào)網(wǎng)站設(shè)計(jì) - Website Design 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 青島外貿(mào)建站 - 全英文網(wǎng)站制作！ 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 深圳外貿(mào)網(wǎng)站設(shè)計(jì) - 對(duì)外商有吸引力的外貿(mào)網(wǎng)站設(shè)計(jì)！ 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 酒店用品 / 外貿(mào)網(wǎng)站制作 / 英文獨(dú)立站設(shè)計(jì) 廣州網(wǎng)站建設(shè),廣州網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作,廣州做網(wǎng)站公司
• 百度申訴 網(wǎng)站降權(quán)
• 化工企業(yè)英文官網(wǎng)建設(shè)：外貿(mào)建站需要準(zhǔn)備什么資料？
• 寶安區(qū)網(wǎng)站建設(shè)多少費(fèi)用,哪家網(wǎng)絡(luò)公司好
• 做外貿(mào)網(wǎng)站——如何選擇快速穩(wěn)定的空間服務(wù)器
• 如何登錄百度谷歌各大搜索引擎提交網(wǎng)站？
• 各大網(wǎng)站2010虎年春節(jié)Logo大搜集
• 廣州網(wǎng)站制作,響應(yīng)式網(wǎng)站制作,外貿(mào)網(wǎng)站制作
• 深圳做網(wǎng)站,深圳建網(wǎng)站,深圳外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)
• 東莞做網(wǎng)站,東莞建網(wǎng)站,東莞外貿(mào)網(wǎng)站制作
• 廣州網(wǎng)站建設(shè),中英文網(wǎng)站制作,企業(yè)網(wǎng)站設(shè)計(jì)
• 外貿(mào)網(wǎng)站制作,做外貿(mào)網(wǎng)站多錢,外貿(mào)企業(yè)網(wǎng)站制作
• 外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè),多語言網(wǎng)站定制,中英文網(wǎng)站制作