NEWS
外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)除了建設(shè)通用的英文網(wǎng)站之外,一些小語種網(wǎng)站也是很受到歡迎的。全球最大的搜索網(wǎng)站Google Trends對買家搜索習慣分析:60%的客戶使用英文采購,40%的買家則習慣使用母語查找產(chǎn)品。想要和采購商合作,首先要取得彼此的信任,要信任就需要交流,要交流就需要懂得對方的語言,所以這也就是小語種網(wǎng)站存在的意義和價值。
你和國外人做生意、做貿(mào)易,除了你要了解、辨別采購商的真實性之外,采購商也要對你的公司等情況進行了解。了解你、了解你的產(chǎn)品,如果還能通過采購商自己的母語來了解你的產(chǎn)品那就再好不過了。因為不是所有的采購商都會英語,如果要讓采購商看得懂你,僅僅是中英文網(wǎng)站絕對滿足不了需要的。所以一個本土化的語種網(wǎng)站可以幫助促進你和當?shù)夭少徤讨g的貿(mào)易。
我們都知道不同的語言只能覆蓋不同的空間,西班牙語覆蓋了幾乎整個南美,英語覆蓋北美和澳洲,法語和英語并用覆蓋非洲,一種語言對應的一個群體,一個群體對應的就是一個市場。您使用的語言越多,您產(chǎn)品覆蓋的國際空間就越大,因此您的市場也就越大,但是這不代表你的網(wǎng)站語言越多就越有利于網(wǎng)站的運營。如果你專注于某一個小市場、專注于一個小國家,那么一個優(yōu)秀的小語種網(wǎng)站就是你制勝的法寶。
小語種網(wǎng)站可以帶給你的直接優(yōu)勢:
1、讓采購商在自己的家門口就找到你
一個本土化的小語種網(wǎng)站滿足了當?shù)乜蛻粽Z言習慣和查詢方式,讓客戶從熟悉的母語上感受你就近在咫尺,就在離客戶不遠的地方。這樣的一個小語種網(wǎng)站帶給你客戶的不僅僅是好的用戶體驗,更是一種無形的影響力。如果采購商同時面臨兩個比較滿意的產(chǎn)品網(wǎng)站:一個是英文版,一個是母語版,那么他會毫不猶豫的選擇母語版網(wǎng)站上的產(chǎn)品,更方便他對產(chǎn)品具體情況的了解。
2、讓采購商可以看懂你、看好你
想要采購商或者消費者購買你的產(chǎn)品,前提是他們有多信任你,如果客戶對你完全信任了,我想你賣給他什么他買什么,只要他需要。但是目前很多外貿(mào)英文網(wǎng)站很多語言網(wǎng)頁很是問題,產(chǎn)品專有名詞翻譯不準確,客戶在網(wǎng)站上找不到自己想要的產(chǎn)品。按中文直譯過來的內(nèi)容根本不適合外國人的思考模式,外國采購商看不懂你在說什么,也不知道你為什么這么說。這也是很多通用英文網(wǎng)站存在的弊病。但是如果你能擁有一個標準的當?shù)卣Z種網(wǎng)站,那這些問題都不是問題,當?shù)氐目蛻糸喿x、搜索、查詢起來也很方便。
在客戶已經(jīng)對你的網(wǎng)站產(chǎn)生信任的情況下,接下來就是如何讓客戶看好、看上你的產(chǎn)品?這個就需要網(wǎng)站產(chǎn)品專業(yè)的展示、良好的表達,能夠把產(chǎn)品全面性的展示給購買者??蛻袅私饬水a(chǎn)品、并且是自己需要的,那么購買就是自然而然的事了。
本文由廣州網(wǎng)站建設(shè)公司-三行網(wǎng)絡(luò)原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請保留版權(quán)( 廣州網(wǎng)站建設(shè)www.stevenmarcscott.com )三行網(wǎng)絡(luò)——專注于企業(yè)網(wǎng)站建設(shè)、響應式營銷型網(wǎng)站定制,歡迎來電咨詢!熱線:020-85628720、15915767698
上一篇:個人外貿(mào)soho如何開設(shè)B2C網(wǎng)站做好線上生意 下一篇:在做外貿(mào)推廣的你,B2B網(wǎng)站你選對了嗎